Учитывая ожидаемый рост активности в трубопроводном строительстве Сanadian Energy Pipeline Association (СЕРА) и Interstate Gas Association of America (INGAA) ведут подготовку к сертификации инспекторов строительного контроля в трубопроводном строительстве с целью кардинально улучшить подготовку и аттестацию инспекторов и за счет этого повысить качество строительных работ. Разработанное СЕРА руководство «A Practical Guide for Pipeline Construction Inspectors» определяет роль инспектора строительного контроля в современном трубопроводном строительстве, подробно формулирует требования по проведению контроля и инспекционных проверок на всех этапах сооружения трубопровода. Документ содержит передовые рекомендации, основанные на требованиях компаний Канады и США в части компетенций, необходимых для проведения инспекторских проверок при строительстве трубопроводов и связанных с этим задач.
ИНТАРИ считает, что подходы, сформулированные в этом документе, конкретизируют области применения электронной исполнительной документации «как построено» в процессе строительства магистральных трубопроводов. С замечаниями и предложениями по улучшению точности перевода просим обращаться к г-же Елене Андреевой ( E.Andreeva@intari.com ).
Скачать перевод руководства можно здесь.
01.09.2018, 3552 просмотра.